您现在的位置: 贝斯特教育网 >> 考研天地 >> 考研英语 >> 文章正文 用户登录 新用户注册
开头句型—图画题            【字体:
开头句型—图画题
作者:佚名    文章来源:转载自星火英语    点击数:    更新时间:2008-5-17

1. 自然动态开头

· The picture shows us that...
  这幅画向我们展示了…
· The picture shows us that a river was seriously polluted within the last 25 years.
  这幅画向我们展示了这条河在过去25年间污染严重的情况。
· The above picture features a mountain climber who is...
  上面的这幅图画描绘了一位…的登山者。
· The vivid picture describes a very common phenomenon in our society.
  这幅画生动地描述了我们的社会中一个很常见的现象。
· The picture presents a very familiar sight in present society:...
  这幅图画描述了当前社会中一个非常熟悉的场面…
· What the picture depicts reflects an important problem to be solved in current society—juvenile delinquency.
  这幅图画所描述的反映了当前社会一个需要解决的重要问题——青少年犯罪。
· This cartoon signifies those who...
  这幅漫画讽刺了那些…
  上述句子中都未出现人,只是使用了动作动词,比如说“图画展示了…”。这样写来显得活泼、有力、单刀直入。其中第三个句型感觉后面的话较长,在从句中说不完,所以先以此句结束,做成了总结句,下面再详述;而第五个和第六个句型则创造性地使用了冒号和破折号,其中第六个句型使用了主语从句,非常引人注目。

2. 自然静态开头

· In the picture presented to us, a blade of grass stands the test of a strong wind.
  在这幅画中,一株草经受住了狂风的考验。
· In the picture/cartoon...
  在图画/漫画中…
· This is a very interesting picture of...
  这是一张…的有趣的照片。
· The boy in the picture is...
  图画中的男孩是…
  前两个句型非常简洁,直接进入描述之中。后两个都是变体,较少使用。

3. 主观开头

· In this picture, we are amazed to find that...
· In the picture/cartoon, we can see clearly that...
· We can see clearly from the picture that...
· As we can see from the cartoon, ...
· At first sight of the picture, my eyes are brightened by...
  这类开头都有第一人称(一般是复数“我们”)的出现,显得亲切自然,贴近读者。上述最后一个句型比较独特。

4. 被动句开头

· As is depicted/illustrated/implied in the picture, ...
· As can be seen from the picture, ...
· It can be seen from the picture that...
· It is depicted in the picture that...
  这些开头使用了被动句,显得相当客观。

5. 对立开头

· The above two pictures have shaped sharp contrast to each other.In one picture, ...But in the other, ...The two pictures show us that...
  The above two pictures have shaped sharp contrast to each other.In one picture, a flower grows in a greenhouse and is in full bloom in spite of the outside rain.But in the other, the flower, moved outside and without the protection of the greenhouse, is withering in the thunderstorm.The two pictures show us that the flower, which is raised in a greenhouse and carefully protected, cannot stand natural wind and rain at all.
  上面两幅画形成了强烈的对比。在第一幅画中,一朵花在温室中生长,尽管外面下着雨,它却盛开着。但在另一幅画中,在被搬到了室外之后,这朵花却在暴风雨中凋谢了。这两幅画告诉我们,在温室中养育和精心保护的花朵,根本经不起自然风雨。
· The two pictures present a sharp contrast between...and...
· There is a sharp contrast between the two families in the picture.
· The set of cartoons vividly describes what happens in our real life.
· In the first picture, ...In the second picture, ...
  这一类句型用在出现两幅图画的情形中,其中前三个句型效果非常强烈。

6. 附加句型

· Just as the Chinese characters in the picture say, love is a lamp; the darker the background is, the brighter it looks.
      正如图中的汉字所述,爱心是一盏灯,在越黑暗的地方越明亮。
  这个句型通常用在第五类句型之后。有的图画中配有一句汉语,我们应当将其翻译成英文。
  图画题对于图画的描述是必不可少的,而且是非常关键的。现在遗漏这部分的同学是越来越少了,但是大家注意,不要迂回地对图画进行描述,直接描述是最好的,因为阅卷老师已形成了对图画描述的期待——繁与简全在我们自己的掌握之中,但这一部分绝对不可缺少。

 

 

文章录入:sjg    责任编辑:sjg 
  • 上一篇文章:

  • 下一篇文章: 没有了
  • 发表评论】【加入收藏】【告诉好友】【打印此文】【关闭窗口
    最新热点  
    最新推荐  
    相关文章  
  • 财会会计考试大纲

  • 会计硕士(MPAcc)专业学位教育…

  • 2008 GCT考试报考指南

  • 关于工程硕士招生录取工作的…

  • 英语卡壳是“永远的痛”同等…

  • 攻破完形填空的三大法宝

  •   网友评论:(只显示最新10条。评论内容只代表网友观点,与本站立场无关!)